Yayın tarihi: 10 Eylül 2026 · Okuma süresi yaklaşık 6 dakika
Türkiye'ye açılmayı düşünen yabancı bir firmanın önünde üç temel yapı vardır: irtibat bürosu, şube ve bağımsız bir şirket (genellikle limited veya anonim şirket). Seçim, “hangisi daha ucuz” sorusundan çok “Türkiye'de ne yapacaksınız” sorusuna göre yapılmalıdır.
İrtibat bürosu
İrtibat bürosu, yabancı şirketin Türkiye'deki temsil ve tanıtım ofisidir. Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı'nın izniyle kurulur.
- Ticari faaliyette bulunamaz. Fatura kesemez, satış yapamaz, Türkiye'de gelir elde edemez.
- Tüm giderleri yurt dışındaki ana şirketten döviz olarak karşılanır.
- İzin sürelidir; faaliyet raporuna bağlı olarak uzatılabilir.
- Personel istihdam edebilir; yabancı personel için çalışma izni gerekir.
Kimin için uygun: pazarı tanımak, tedarikçi ve müşteri ilişkisi kurmak, kalite kontrol veya teknik destek yürütmek isteyen; ancak henüz Türkiye'de satış yapmayacak firmalar.
Şube
- Ayrı tüzel kişiliği yoktur; ana şirketin uzantısıdır ve sorumluluk ana şirkete aittir.
- Ticari faaliyette bulunabilir, fatura keser, Türkiye'de vergi mükellefidir.
- Ticaret siciline tescil edilir; Türkiye'de yerleşik bir şube müdürü atanır.
- Ana şirketin sicil kaydı, esas sözleşmesi ve yetkili organ kararı apostilli ve yeminli tercümeli olarak sunulur.
Kimin için uygun: aynı ticaret unvanıyla faaliyet göstermek isteyen, ana şirketle doğrudan bağ kurmakta sakınca görmeyen firmalar.
Şirket (limited veya anonim)
- Bağımsız tüzel kişiliği vardır; sorumluluk kural olarak şirket varlığıyla sınırlıdır.
- Her türlü ticari faaliyeti yürütebilir.
- %100 yabancı sermayeli kurulabilir; 4875 sayılı Kanun yabancı yatırımcıya yerli yatırımcıyla eşit muamele öngörür.
- Ortak veya müdür sıfatı, çalışma izni ve ikamet süreçlerinde dayanak oluşturabilir.
- Belgeler hazır olduğunda kuruluşu en hızlı tamamlanan yapıdır.
Kimin için uygun: Türkiye'de satış yapacak, personel çalıştıracak, ihale veya teşviklere başvuracak ve ana şirketten hukuken ayrı durmak isteyen yatırımcılar.
Tek bakışta karşılaştırma
- Ticari faaliyet: İrtibat bürosu — hayır · Şube — evet · Şirket — evet
- Tüzel kişilik: İrtibat bürosu — yok · Şube — yok (ana şirkete bağlı) · Şirket — var
- Gelir vergisi mükellefiyeti: İrtibat bürosu — kural olarak yok · Şube — var · Şirket — var
- İzin / tescil makamı: İrtibat bürosu — Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı · Şube ve şirket — Ticaret Sicili Müdürlüğü
- Süre: İrtibat bürosu — süreli izin, uzatmaya tabi · Şube ve şirket — süresiz
- Yabancı personel: üçünde de çalışma izni gerekir
Yanlış seçimin maliyeti
- Satış yapmayı planlarken irtibat bürosu kurup bir yıl sonra şirket kurmak zorunda kalmak
- İrtibat bürosunun faaliyet raporunu zamanında vermeyip uzatma hakkını riske atmak
- Şube kurarken ana şirket belgelerini apostilsiz getirmek
- Faaliyet konusunu dar tutup sonradan tadil masrafına girmek
- Yabancı personel için çalışma izni süresini kuruluş takvimine eklememek
İrtibat bürosunun “şirkete dönüşümü” diye bir işlem yoktur. Satışa geçmek istediğinizde yeni bir şirket kurulur ve irtibat bürosu kapatılır; bu da ikinci bir kuruluş maliyeti demektir.
Yapıların kuruluş adımlarını şube ve irtibat bürosu ile yabancı şirket kuruluşu sayfalarımızda ayrıntılı anlatıyoruz. Yeni yapınızda yabancı personel çalıştıracaksanız çalışma izni danışmanlığı adımını da takvime eklemek gerekir.
Mevzuat dayanağı
4875 sayılı Doğrudan Yabancı Yatırımlar Kanunu ve Uygulama Yönetmeliği; 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu'nun şube ve şirketlere ilişkin hükümleri; 6735 sayılı Uluslararası İşgücü Kanunu.
Mevzuat ve idari uygulamalar değişebilir. Bu sayfadaki bilgiler genel bilgilendirme amaçlıdır; dosyanıza özgü değerlendirme için görüşme gerekir.