Дата публикации: 26 октября 2026 · Время чтения около 9 минут
Turkuaz Kart — документ, который выдаётся квалифицированным иностранцам и позволяет пользоваться правами, которые даёт бессрочное разрешение на работу. Название слышно часто, но его содержание чаще всего знают неверно; чаще всего его путают с Mavi Kart, а эти два документа выдаются людям с полностью противоположным положением.
Эта статья рассказывает, кто может подать заявление, почему первые три года считаются переходным сроком, какой срок нельзя пропустить, чтобы карта стала бессрочной, и какая связь устанавливается с гражданством.
Кто может подать заявление
Закон перечисляет пять групп. Принятие заявления зависит от оценки, которая идёт дальше принадлежности к одной из этих групп.
- Иностранцы, относимые к квалифицированной рабочей силе
- Квалифицированные или крупные по объёму инвесторы
- Учёные и исследователи
- Лица с успешной на международном уровне спортивной, художественной или культурной деятельностью
- Те, кто способствует международной узнаваемости Турции или турецкой культуры
Иностранцам, находящимся под временной защитой, Turkuaz Kart не оформляется; это прямо записанное в законе ограничение.
Как проводится оценка
Заявления оцениваются по системе баллов. Среди рассматриваемых критериев — уровень образования, профессиональный опыт, вклад в науку и технологии, а также влияние деятельности или инвестиции на экономику страны и занятость. Заявление, набравшее достаточный балл, завершается положительно.
Критерии не постоянны
Сообщается, что критерии оценки периодически обновляются. Поэтому профиль, который был достаточным год назад, сегодня может оказаться недостаточным; перед подачей нужно посмотреть действующие критерии.
Первые три года: переходный срок
Turkuaz Kart сразу бессрочной не выдаётся. Она оформляется с условием, что первые три года являются переходным сроком, и в течение этого срока статус отслеживается.
Как работает отслеживание
Назначенный министерством специалист готовит отчёт об отслеживании периодами по двенадцать месяцев. Иностранец или работодатель обязан предоставить запрошенные сведения и документы в течение пятнадцати дней. На устранение выявленного недостатка даётся трёхмесячный срок.
Правило 180 дней для перехода в бессрочный статус
Снятие отметки о переходном сроке само собой не происходит, его нужно запросить. Запрос подаётся с момента, когда до истечения переходного срока остаётся сто восемьдесят дней, и во всяком случае до истечения срока. По запросу итоговый отчёт готовится в течение тридцати дней; при положительном результате карта становится бессрочной, при отрицательном переходный срок может быть продлён или карта аннулирована.
Если срок пропущен
Здесь есть невосполнимое последствие: запрос, поданный после истечения срока, отклоняется, и Turkuaz Kart становится недействительной. Это последствие возникает даже если обязанности в течение трёх лет выполнялись полностью.
Единственная дата, которую нужно записать в календарь
Отметить день за сто восемьдесят дней до даты окончания переходного срока карты и подать запрос в этом промежутке — единственная самая важная мера, которую нужно принять в этом статусе.
Какие права даёт карта
Владелец карты пользуется правами, которые даёт бессрочное разрешение на работу; а поскольку владелец бессрочного разрешения на работу пользуется правами, которые даёт долгосрочный вид на жительство, права устанавливаются через эту косвенную цепочку.
- Право на работу не связано с ограничением срока
- Не порождает обязанности военной службы
- Не даёт права избирать, быть избранным и поступать на государственную службу
- Приобретённые права в сфере социального обеспечения сохраняются
- При смене провинции отдельное разрешение на поездку не требуется
Супруг и дети
Супругу и детям, которых владелец обязан содержать, оформляется Карта родственника владельца Turkuaz Kart. Эта карта заменяет вид на жительство, пока действует основная карта. Критический момент таков: карта родственника права на работу не даёт, для работы требуется отдельное разрешение на работу. Если основная карта аннулируется, карта родственника также утрачивает силу.
Связь с гражданством
Turkuaz Kart сама по себе гражданства не даёт. После снятия отметки о переходном сроке и при отсутствии препятствий с точки зрения национальной безопасности и общественного порядка владелец карты, его иностранный супруг и несовершеннолетние либо зависимые дети могут подать заявление на гражданство в исключительном порядке. На этом пути условие о пяти годах проживания не требуется.
А на вопрос о том, учитывается ли срок, который несёт карта, в расчёте пяти лет проживания по общему пути, источники прямо не отвечают. Единственная подтверждаемая связь — исключительный путь; поэтому планирование надёжнее строить на нём.
В каких случаях она аннулируется
- Неприезд в Турцию в течение шести месяцев с даты действия
- Нахождение за рубежом без перерыва более двух лет без уважительной причины
- Непродление срока действия паспорта
- Работа, противоречащая закону, или работа без учёта
- Отсутствие какой-либо работы непрерывно не менее одного года
- Представление поддельных или вводящих в заблуждение документов
- Непредставление запрошенного в переходный срок документа или утрата квалификации
- Наличие запрета на въезд или решения о выдворении
Turkuaz Kart и Mavi Kart — не одно и то же
Два документа выдаются людям с полностью противоположным положением, и их смешение приводит к серьёзной потере времени.
- Mavi Kart выдаётся тем, кто был гражданином Турции по рождению и вышел из гражданства по разрешению, а также их потомкам определённой степени; она бессрочная и разрешения на работу не требует
- Turkuaz Kart — документ о разрешении на работу, выдаваемый квалифицированным иностранцам, которые никогда не были гражданами Турции
- Оформляющие органы тоже разные: Mavi Kart оформляют управления записи актов гражданского состояния и зарубежные представительства, а Turkuaz Kart — министерство, отвечающее за сферу труда
Возражение на решение об отказе или аннулировании
На решения министерства можно подать возражение в министерство в течение тридцати дней со дня уведомления. При отклонении возражения открыт путь административного суда.
В чём мы помогаем
Мы оцениваем, к какой категории относится профиль, формируем дело по заявлению, своевременно готовим запрашиваемые в течение переходного срока документы и следим за датой запроса о переходе в бессрочный статус. Первичная консультация бесплатна; по итогам встречи мы выдаём стоимость и срок в письменном виде.
Нормативная основа
Turkuaz Kart урегулирована статьёй 11 Закона № 6735 о международной рабочей силе и Регламентом о Turkuaz Kart, вступившим в силу в 2017 году. Заявления оценивает Генеральное управление по международной рабочей силе. Заявление владельца карты на гражданство опирается на статью 12 Закона № 5901 об исключительном пути.
Законодательство и административная практика могут меняться. Информация на этой странице носит общий характер; для оценки именно вашего дела требуется консультация.