Кючюкчекмедже / Стамбул — консультации по всей Турции 0536 089 76 94 WhatsApp
BKT Tercüme ve DanışmanlıkКонсультации иностранцам & присяжный перевод

BL-24 Компания

Как шаг за шагом учредить компанию с иностранным участием?

Учреждение компании иностранным участником не требует в Турции особого разрешения. Сложность не в разрешении, а в порядке цепочки документов.

Дата публикации: 16 сентября 2026 · Время чтения около 8 минут

В Турции иностранные физические и юридические лица могут учреждать компании в том же порядке, что и граждане Турции. Закон № 4875 признаёт за иностранным инвестором принцип равного обращения ; отдельного инвестиционного разрешения или требования к минимальному капиталу, связанного с иностранным гражданством, нет. На практике дело усложняет то, в каком порядке и с какими заверениями готовятся документы.

1. Выбор вида компании

На практике большая часть компаний с иностранным участием учреждается как общество с ограниченной ответственностью ; его учреждение и управление проще. Акционерное общество выгоднее с точки зрения передачи долей, привлечения инвестора и некоторых сфер деятельности. Индивидуальное предприятие тоже возможно, но не подходит для структуры с несколькими участниками.

2. Получение налогового номера

Иностранный участник — и иностранное юридическое лицо, если оно является участником, — должен иметь налоговый номер в Турции. Без этого номера невозможно открыть запись в МЕРСИС. Номер получают по паспорту в налоговой инспекции или через интерактивную налоговую инспекцию.

3. Цепочка перевода и заверения документов

Для иностранного участника — физического лица требуется нотариально заверенный перевод паспорта. Если участником станет иностранная компания, цепочка длиннее: свидетельство о деятельности компании, выписка из реестра и решение уполномоченного органа апостилируются в её стране либо заверяются в представительстве Турции, после чего в Турции выполняется их присяжный перевод и оформляется нотариальное заверение.

Дела, в которых этот шаг пропущен, возвращаются из торгового реестра. Поскольку сроки апостиля и заверения в зависимости от страны могут занимать недели, календарь учреждения следует строить именно по этому шагу.

4. Устав и МЕРСИС

Устав готовится через систему МЕРСИС. Важно правильно выбрать предмет деятельности: отдельные виды деятельности требуют отдельного разрешения, лицензии или установленного законом минимального капитала, а в нескольких отраслях доля иностранного капитала ограничена. Размер капитала, распределение долей и полномочия представительства также определяются на этом этапе.

5. Регистрация в торговом реестре

С заявлениями с образцами подписей и учредительными документами подают заявку в управление торгового реестра. С регистрацией компания приобретает статус юридического лица, оформляются свидетельство о налоговой регистрации и запись в реестре. Присутствие иностранного участника в Турции не обязательно; он может быть представлен по надлежащим образом оформленной доверенности.

6. После учреждения: банковский счёт и бухгалтерия

После регистрации открывается банковский счёт на имя компании, начинается бухгалтерский учёт и, если требуется, вносится капитал. Для компаний с иностранным капиталом вместе с учреждением возникает и обязанность периодической отчётности перед министерством.

7. Требуется ли участнику разрешение на работу?

Учреждение компании само по себе не даёт права работать или проживать в Турции. Если иностранный участник будет фактически работать в компании, необходимо получить разрешение на работу; при заявлении в качестве участника компании оцениваются такие условия, как доля в капитале, число застрахованных работников и оплаченный капитал. Выстроить учреждение сразу под эту цель гораздо проще, чем менять структуру позднее.

Как мы ведём процесс?

На предварительной консультации мы уточняем вашу цель — инвестиции, торговля, разрешение на работу или проживание — и в соответствии с ней выбираем вид компании и предмет деятельности. Налоговый номер, цепочка апостиля и перевода, устав, регистрация и шаги после учреждения ведутся в одном деле. Варианты филиала и представительского офиса мы также сравниваем на этой же консультации.

Нормативная основа

Положения Торгового кодекса Турции № 6102 об учреждении компаний; Закон № 4875 о прямых иностранных инвестициях; положения Закона № 6735 о международной рабочей силе о разрешении на работу для участников компаний.

Законодательство и административная практика могут меняться. Информация на этой странице носит общий характер; для оценки именно вашего дела требуется консультация.

Часто задаваемые вопросы

Обязательно ли присутствие иностранного участника в Турции?

Не обязательно. Учреждение можно завершить при представительстве по надлежащим образом оформленной доверенности.

Есть ли требование к минимальному капиталу?

Особого требования к минимальному капиталу, связанного с иностранным гражданством, нет; для вида компании и некоторых сфер деятельности применяются установленные законом нижние пределы.

Могу ли я получить вид на жительство, учредив компанию?

Учреждение само по себе не даёт права на проживание. Для разрешения на работу или подходящего вида на жительство требуется отдельное заявление.

Может ли иностранная компания стать участником компании в Турции?

Может. Требуются заверение свидетельства о деятельности, выписки из реестра и решения уполномоченного органа апостилем или консульской легализацией, а также их присяжный перевод.

Можно ли выбрать любой предмет деятельности?

Нет. Одни сферы требуют отдельной лицензии, другие — установленного законом минимального капитала; в нескольких отраслях доля иностранного капитала ограничена.

Что подходит больше — филиал или представительский офис?

Если вы нацелены на коммерческую деятельность и доход — компания или филиал; если только на представительство, исследование рынка и продвижение — рассматривается представительский офис.

Давайте оценим ваше дело

Документы могут быть ещё не на руках; для первого шага достаточно рассказать о вашей текущей ситуации.

Вы можете связаться с нами в будни с 09:00 до 18:00. Первая консультация бесплатна; стоимость и сроки предоставляются в письменном виде на этой встрече.