Date de publication : 29 octobre 2026 · Temps de lecture environ 9 minutes
Le titre de séjour famille est délivré pour permettre à la famille d’une personne séjournant légalement en Turquie de vivre auprès d’elle. Sa logique diffère de celle des autres titres de séjour : la plus grande partie des conditions ne porte pas sur l’étranger qui dépose la demande, mais sur la personne que la loi appelle le REGROUPANT (destekleyici).
Cet article explique qui peut être regroupant, quelles conditions sont exigées de lui, quelle est la durée du titre, ce qu’il permet en matière de travail et d’études, et ce qu’il advient lorsque l’unité familiale prend fin.
Qui peut obtenir ce titre
La loi énumère trois groupes : le conjoint étranger du regroupant, son enfant étranger mineur ou celui de son conjoint, son enfant étranger à charge ou celui de son conjoint. L’enfant mineur et l’enfant à charge étant comptés séparément, un enfant qui a atteint dix-huit ans mais reste à charge n’est pas exclu du champ d’application.
Qui peut être regroupant
- Citoyen turc
- Titulaire d’une Mavi Kart (carte délivrée aux anciens ressortissants turcs)
- Étranger titulaire d’un titre de séjour
- Titulaire du statut de réfugié ou de la protection subsidiaire
En cas de polygamie, le titre de séjour famille n’est délivré qu’à l’un des conjoints ; les enfants nés des autres conjoints peuvent, eux, obtenir un titre distinct.
Les conditions exigées du regroupant
C’est ici que la plupart des dossiers achoppent. Les conditions sont exigées ensemble ; s’il en manque une, la demande n’aboutit pas.
Condition de revenu : deux seuils à la fois
La condition de revenu ne se résume pas à un seul chiffre, et c’est là que se produisent le plus de méprises. La loi exige deux mesures EN MÊME TEMPS.
Première mesure : le revenu total
Le revenu mensuel total du foyer ne peut être inférieur au salaire minimum.
Deuxième mesure : le revenu par personne
Le revenu mensuel par membre de la famille ne peut être inférieur au tiers du salaire minimum.
Ce que cela signifie pour une famille de quatre personnes
Dans une famille de quatre personnes, la deuxième mesure exige que le revenu total corresponde au salaire minimum majoré d’un tiers. Autrement dit, un revenu qui satisfait aisément la première mesure peut devenir insuffisant au regard de la seconde à mesure que la famille s’agrandit. Les deux calculs doivent être faits avant la demande.
Les conditions autres que le revenu
- Un logement adapté au nombre de personnes de la famille et répondant aux normes générales de santé et de sécurité
- Une assurance santé valable couvrant tous les membres de la famille
- N’avoir pas été condamné, dans les cinq années précédant la demande, pour des infractions contre l’ordre familial
- Être inscrit au système d’enregistrement des adresses
- Séjourner en Turquie avec un titre de séjour depuis au moins un an
Les exceptions à la condition d’un an
La dernière condition ne s’applique pas à tout le monde. Les titulaires d’un permis de travail ou d’une autorisation de recherche scientifique, les titulaires d’une Mavi Kart et les étrangers mariés à un citoyen turc ne sont pas soumis à l’antécédent de séjour d’un an. Certaines sources indiquent trois ans pour cette condition ; les trois ans ne sont pas une condition du regroupant mais celle du droit de transition expliqué ci-dessous, et il ne faut pas les confondre.
Les conditions exigées de l’étranger demandeur
L’intention de vivre avec le regroupant, le fait que le mariage n’ait pas été contracté en vue d’obtenir un titre de séjour, le fait que chacun des époux ait atteint dix-huit ans et l’absence d’interdiction d’entrée.
Pour combien d’années le titre est-il délivré
Il est délivré pour trois ans au maximum à chaque fois et ne peut excéder la durée du titre de séjour du regroupant. Si le titre du regroupant expire dans un an, la famille n’obtient pas trois ans.
Pourquoi l’information des deux ans circule-t-elle encore
La durée est passée de deux à trois ans en 2016. L’article correspondant du règlement d’application n’ayant pas été mis à jour dans le même sens, une divergence durable s’est installée dans les sources. C’est le texte de la loi qui prévaut, et la pratique applique trois ans.
Ce que ce titre permet et ce qu’il ne permet pas
Le titre de séjour famille NE DONNE PAS LE DROIT DE TRAVAILLER. Pour travailler, il faut en outre un permis de travail ou une exemption. L’inverse est vrai : un permis de travail valable tient lieu de titre de séjour.
Du côté des études, il suffit en revanche : le titre de séjour famille ouvre le droit de suivre un enseignement primaire et secondaire jusqu’à dix-huit ans, sans qu’un titre de séjour étudiant soit nécessaire.
Lorsque l’unité familiale prend fin
La loi traite séparément trois situations, et l’écart entre elles est important.
L’enfant qui atteint dix-huit ans
Ceux qui ont séjourné en Turquie au moins trois ans avec un titre de séjour famille et qui ont atteint dix-huit ans peuvent, sur demande, passer à un titre de séjour court terme. Ceux qui poursuivent des études supérieures passent au titre étudiant.
Divorce
L’étranger marié à un citoyen turc peut obtenir un titre de séjour court terme à condition d’avoir séjourné au moins trois ans avec un titre de séjour famille. Lorsque la situation de victime de violences intrafamiliales est établie par une décision de justice, la condition de trois ans n’est pas exigée.
Le décès du regroupant
Un titre de séjour court terme peut être délivré, sans condition de durée, à ceux qui séjournaient avec le titre de séjour famille rattaché à cette personne.
Les situations qui font tomber le titre
- Le non-respect des conditions ou leur disparition ultérieure
- L’existence d’une décision d’expulsion ou d’interdiction d’entrée en vigueur
- L’utilisation du titre à une autre fin que celle pour laquelle il a été délivré
- Un séjour à l’étranger de plus de cent quatre-vingts jours au total au cours de la dernière année
S’il existe un doute raisonnable que le mariage ait été contracté dans le seul but d’obtenir le titre, la préfecture mène une enquête ; un contrôle reste possible même après la délivrance. En cas de constat, le titre est annulé et les périodes passées de cette manière NE SONT PAS PRISES EN COMPTE dans le calcul de la durée totale de séjour. Ce détail est important, car si une demande de nationalité est envisagée plus tard, ces années sont perdues.
Lors de la constitution du dossier
Avant de commencer, nous faisons les deux calculs : le revenu satisfait-il les deux seuils à la fois et le regroupant entre-t-il dans la condition d’un an. Nous établissons la chaîne de légalisation des documents étrangers et nous suivons la procédure par un seul interlocuteur. Nous ne prenons pas les rendez-vous auprès des administrations ; c’est vous qui prenez le rendez-vous. Le premier entretien est gratuit.
Base légale
Le titre de séjour famille est régi par les articles 34 à 37 de la loi n° 6458 sur les étrangers et la protection internationale. Sa durée est passée de deux à trois ans en 2016 par la loi n° 6735. Les demandes sont déposées auprès des préfectures.
La législation et les pratiques administratives peuvent évoluer. Les informations de cette page sont fournies à titre d'information générale ; une évaluation propre à votre dossier nécessite un entretien.