Küçükçekmece / Istanbul — conseil dans toute la Turquie 0536 089 76 94 WhatsApp
BKT Tercüme ve DanışmanlıkConseil aux étrangers

BL-46 Titre de séjour

Demande de prolongation du titre de séjour : fenêtre et documents

En prolongation, c’est le calendrier qui parle avant les documents : chaque jour passé sans prendre rendez-vous rétrécit la fenêtre.

Date de publication : 29 octobre 2026 · Temps de lecture environ 9 minutes

Pour la prolongation du titre de séjour, ce qui est déterminant n’est pas la qualité du dossier mais la date de la demande. La réglementation a tracé une fenêtre temporelle étroite et, lorsque cette fenêtre est manquée, la demande n’est pas considérée comme une prolongation.

Cet article explique quand la fenêtre s’ouvre et se referme, ce qui se passe en cas de retard, le droit de rester en Turquie après le dépôt et les durées accordées selon le type de titre.

La fenêtre de dépôt : soixante jours

La demande de prolongation se dépose à partir du soixantième jour avant l’expiration du titre de séjour et, en tout état de cause, avant l’expiration du titre. Il n’y a pas de délai d’attente minimum ; la demande est possible dès l’ouverture de la fenêtre.

Déposer tôt ne fait pas perdre de jours

Une réserve fréquente est la suivante : si je dépose tôt, mes jours restants sont-ils perdus ? Ils ne le sont pas. Le titre prolongé commence à la date légale d’expiration du titre en cours. C’est pourquoi déposer dans la première moitié de la fenêtre est à tous égards plus sûr.

La tolérance de dix jours

Le règlement prévoit que les demandes des personnes ayant dépassé de dix jours au plus la durée de leur titre de séjour ou de leur visa sont également reçues.

D’où vient l’information des quinze jours

Certaines sources indiquent une tolérance de quinze jours. Le texte du règlement dit dix jours ; les quinze jours viennent peut-être de la confusion avec une autre règle, celle selon laquelle chaque sortie du territoire effectuée avec l’attestation de dépôt ne doit pas dépasser quinze jours. Il ne faut pas bâtir un calendrier en se fiant à la tolérance.

Le coût d’une fenêtre manquée

Un dépôt tardif fait naître le risque que la demande ne soit pas reçue, et la situation de l’étranger qui n’a plus de titre de séjour valable devient une infraction. Un enregistrement d’infraction alourdit le dossier lors des demandes ultérieures de séjour et de nationalité. C’est pourquoi le calendrier doit être bâti non sur la tolérance, mais sur la première moitié de la fenêtre de soixante jours.

Que se passe-t-il après le dépôt

Lorsque la demande est reçue, une attestation de dépôt de demande de titre de séjour est remise à l’étranger. Ce document n’est soumis à aucun droit ni frais et sa fonction la plus importante est la suivante : même si la durée du titre a expiré, il ouvre le droit de rester en Turquie jusqu’à l’aboutissement de la demande.

Sortir du territoire avec l’attestation de dépôt

Les sorties et entrées multiples sont possibles, à condition que les droits aient été acquittés et que l’on reste dans la durée demandée. Chaque sortie ne doit pas dépasser quinze jours.

En combien de temps la demande aboutit-elle

La demande est tranchée dans un délai maximal de quatre-vingt-dix jours à compter de la date de sa prise en charge. Si un document manquant est signalé, trente jours sont accordés pour le compléter et ce délai allonge le calendrier.

Si le délai est manqué

Lorsque l’on sort de la tolérance de dix jours, la demande n’est pas reçue comme une prolongation ; il faut passer par une nouvelle demande. Une décision d’expulsion est prise à l’encontre de l’étranger qui dépasse de plus de dix jours la durée de son titre sans motif acceptable. Pour la période d’infraction, le droit de titre de séjour est perçu au double de son montant.

Quelle durée pour quel titre

  • Titre de séjour court terme : deux ans au maximum à chaque fois
  • Titre de séjour famille : trois ans au maximum
  • Titre de séjour étudiant : un an à la fois, sans dépasser la durée des études
  • Titre de séjour long terme : à durée indéterminée, aucune prolongation nécessaire

Pour ceux qui obtiennent un titre court terme au titre de l’investissement et pour les citoyens de la République turque de Chypre du Nord, cette limite peut aller jusqu’à cinq ans.

Ce que l’on examine en plus lors de la prolongation : les jours passés à l’étranger

À la différence de la première demande, les séjours à l’étranger de la période écoulée entrent dans l’évaluation lors de la prolongation. Pour le titre de séjour court terme, un séjour dépassant cent vingt jours au total au cours de la dernière année et, pour le titre de séjour famille, un séjour dépassant cent quatre-vingts jours sont des motifs de refus ou d’annulation.

Les sources ne convergent pas tout à fait sur ces seuils : une partie d’entre elles soutient que la limite applicable au court terme a été supprimée. Le texte du règlement semble la maintenir ; il est donc juste de planifier de longs programmes à l’étranger sans s’appuyer sur ce seuil.

La validité du passeport

Le passeport doit être valable au moins soixante jours de plus que la durée de titre demandée. C’est pour cette raison que les dossiers dont le passeport arrive à échéance se bloquent au stade du dépôt.

Les titulaires d’un permis de travail doivent-ils en outre faire une prolongation

Non. Un permis de travail valable et l’attestation de confirmation d’exemption de permis de travail valent titre de séjour ; un permis de travail régulièrement prolongé maintient aussi le titre de séjour pour la même durée, et aucune prolongation de séjour distincte n’est nécessaire. L’exception concerne les permis de travail délivrés aux demandeurs de protection internationale, aux réfugiés conditionnels et aux personnes relevant de la protection temporaire ; ceux-là ne valent pas titre de séjour.

En cas de refus

Si la prolongation est refusée, un document non soumis à des droits, qui ouvre un droit de séjour de dix jours au plus, est remis à l’étranger. Une action en annulation peut être introduite devant le tribunal administratif dans les soixante jours à compter de la date de notification de la décision.

Introduire une action n’ouvre pas un droit de séjour

Un détail important : le fait d’avoir introduit une action ne crée pas à lui seul un droit de rester en Turquie. Le sursis à exécution doit être demandé séparément. Pour une décision d’expulsion, le délai d’action est de sept jours et, dans cette action, l’étranger n’est pas expulsé avant l’issue du procès.

La seule date à inscrire à l’agenda

Marquez le soixantième jour avant l’expiration du titre, commencez à réunir les documents au moins deux semaines avant ce jour et déposez la demande dans la première moitié de la fenêtre. S’il y a plusieurs membres de la famille, nous tenons le calendrier personne par personne et nous prévenons à l’approche des dates d’expiration. Le premier entretien est gratuit.

Base légale

La prolongation du titre de séjour est régie par l’article 24 de la loi n° 6458 sur les étrangers et la protection internationale et par les articles 21 et 22 du règlement relatif à son application. Les demandes sont déposées auprès des préfectures ; les opérations se déroulent en pratique via le système e-ikamet.

La législation et les pratiques administratives peuvent évoluer. Les informations de cette page sont fournies à titre d'information générale ; une évaluation propre à votre dossier nécessite un entretien.

Questions fréquentes

Au plus tôt, quand puis-je déposer la demande de prolongation ?

À partir du soixantième jour avant l’expiration du titre de séjour. Il n’y a pas de délai d’attente minimum et déposer tôt ne fait pas perdre de jours, car le titre prolongé commence à la date d’expiration du titre en cours.

Que se passe-t-il si je manque le délai ?

Le règlement prévoit que les demandes des personnes ayant dépassé la durée de dix jours au plus sont également reçues. En dehors de ce cas, la demande n’est pas considérée comme une prolongation, une nouvelle demande est nécessaire et, au-delà de dix jours d’infraction, une décision d’expulsion est prise.

Puis-je rester en Turquie jusqu’à l’aboutissement de la demande ?

Vous pouvez rester. L’attestation de dépôt de demande de titre de séjour remise lors du dépôt ouvre un droit de séjour jusqu’à l’aboutissement de la demande, même si la durée du titre a expiré, et elle n’est soumise à aucun droit ni frais.

Puis-je sortir du territoire avec l’attestation de dépôt ?

Les sorties et entrées multiples sont possibles, à condition que les droits aient été acquittés et que l’on reste dans la durée demandée ; chaque sortie ne doit pas dépasser quinze jours.

J’ai un permis de travail : dois-je en outre prolonger mon titre de séjour ?

Ce n’est pas nécessaire. Un permis de travail valable vaut titre de séjour et, lorsqu’il est régulièrement prolongé, il maintient aussi le titre de séjour. Les permis relevant de la protection internationale et de la protection temporaire échappent à cette règle.

Dans quel délai la demande est-elle traitée ?

Quatre-vingt-dix jours au plus à compter de la date de prise en charge. Si un document manquant est signalé, trente jours sont accordés pour le compléter et ce délai s’ajoute au calendrier.

Si la prolongation est refusée, introduire une action me permet-elle de rester ?

Pas à elle seule. L’action en annulation est introduite dans les soixante jours à compter de la notification, mais le droit de séjour suppose que le sursis à exécution soit demandé séparément.

Faisons le point sur votre dossier

Il n'est pas nécessaire d'avoir vos documents en main ; exposer votre situation actuelle suffit pour une première étape.

Vous pouvez nous joindre en semaine entre 09h00 et 18h00. Le premier entretien est gratuit ; le tarif et le délai vous sont remis par écrit lors de cet entretien.