Quelle demande vous correspond ?
Les démarches des étrangers en Türkiye sont liées entre elles : le statut obtenu dans un domaine devient une condition dans le suivant. Établir le bon ordre dès le départ évite le plus souvent un refus et le coût d'un nouveau dépôt.
Séjour et travail
Pour toute personne restant plus de quatre-vingt-dix jours en Türkiye, le point de départ est le titre de séjour. Si vous travaillez, un permis de travail s'y ajoute ; si vous étudiez, c'est la procédure étudiante ; dans les deux cas, l'assurance maladie est une pièce obligatoire. Pages liées : conseil en titre de séjour, conseil en permis de travail, conseil aux étudiants étrangers et assurance maladie pour les étrangers.
Nationalité et famille
La demande de nationalité turque peut suivre la voie ordinaire par le séjour de longue durée, la voie exceptionnelle ou celle de l'investissement. Le mariage officiel avec un étranger est une procédure distincte, et le mariage seul ne confère pas la nationalité : il a ses propres conditions. Pages liées : conseil en nationalité turque et démarches de mariage officiel avec des étrangers.
Société et investissement
Pour une activité commerciale, on compare la création de société aux options de succursale et de bureau de liaison ; un bureau de liaison ne peut pas réaliser de bénéfices commerciaux, et cette distinction doit être connue dès le départ. Après la constitution vient l'étape du numéro fiscal et du compte bancaire. Pages liées : création de société pour les étrangers, création de succursale et de bureau de liaison, numéro fiscal et compte bancaire et conseil en commerce extérieur.
Dossiers problématiques
S'il existe une infraction antérieure, il faut d'abord établir la situation. Les nouvelles demandes déposées avant l'effacement de ces mentions sont généralement refusées pour le même motif. Pages liées : infraction au visa et amende administrative, interdiction d'entrée et code d'interdiction d'entrée, conseil pour la levée d'une expulsion et conseil en demande de visa.
Documents étrangers pour votre dossier
La plupart des demandes exigent que les actes d'état civil, de mariage, les diplômes ou les extraits de casier établis à l'étranger soient rendus recevables par les administrations turques. Cela signifie deux étapes : d'abord la mention apposée sur le document, puis sa traduction certifiée.
Pages liées : apostille et légalisation consulaire, traduction notariée, traduction universitaire et traduction médicale.
La traduction et la certification étant également réalisées chez nous, vous n'avez pas à porter vos documents dans un second lieu. Tous les domaines de traduction : services de traduction.