BKT est une société privée de conseil et de traduction ; ce n’est pas un organisme public. Elle n’établit pas elle-même de documents officiels, ne représente aucune administration et n’est liée à aucune d’entre elles. Les demandes sont déposées auprès des administrations compétentes ; nous assurons uniquement le conseil pour la préparation du dossier, la traduction et le suivi.
Les étrangers qui souhaitent acheter un bien immobilier, créer une société, souscrire un abonnement ou acquitter la taxe officielle d'un titre de séjour en Turquie ont d'abord besoin d'un numéro d'identification fiscale potentiel. Ce numéro constitue le fondement des démarches officielles pour les personnes qui n'ont pas de numéro d'identification étranger.
Pour le numéro fiscal et l'ouverture de compte, les banques demandent généralement un justificatif d'adresse et de statut ; la démarche de séjour se planifie donc avec l'ouverture du compte. Autres prestations souvent nécessaires dans le même dossier : conseil en titre de séjour, traduction de passeport et de pièce d'identité et création de société pour les étrangers.
Pour l'ouverture d'un compte bancaire, les banques apprécient selon leurs propres règles internes les documents relatifs à l'identité, à l'adresse et à l'objet de l'opération. Chez BKT, nous accomplissons la demande de numéro fiscal, préparons le jeu de documents exigé par la banque et, sur demande, assurons l'accompagnement d'un interprète pendant les formalités.
Pour qui ?
- Les étrangers qui achèteront un bien immobilier en Turquie
- Les associés devant obtenir un numéro fiscal avant la création d'une société
- Les étrangers qui acquitteront la taxe officielle du titre de séjour et d'autres paiements officiels
- Les personnes de nationalité étrangère souhaitant ouvrir un compte bancaire en Turquie
- Les personnes ayant besoin d'un compte pour le loyer, les abonnements et les factures
- Les investisseurs qui effectueront des paiements dans le cadre de la nationalité par investissement
Documents requis
La liste ci-dessous correspond à un dossier type. Des documents complémentaires peuvent être demandés selon votre nationalité, le type de demande et la pratique de l'administration concernée ; la liste définitive vous est remise par écrit lors du premier entretien.
- Passeport et sa traduction notariée
- Déclaration d'adresse ou justificatif de domicile
- Le cas échéant, numéro d'identification étranger et carte de titre de séjour
- Document relatif à l'objet de l'opération (avant-contrat de vente immobilière, pièces de société, etc.)
- Justificatifs de revenus ou déclaration d'origine des fonds demandés par la banque
La procédure étape par étape
- 1
Demande de numéro fiscal
Le numéro d'identification fiscale potentiel est obtenu auprès du centre des impôts ou par voie de demande électronique.
- 2
Préparation des documents
La traduction du passeport, la déclaration d'adresse et les documents relatifs à l'objet de l'opération sont préparés.
- 3
Choix de la banque
Les banques adaptées à l'objet de votre opération et dont les conditions d'acceptation des clients étrangers sont favorables sont comparées.
- 4
Formalités en agence
Un accompagnement par interprète et une aide au remplissage des formulaires sont assurés lors de l'ouverture du compte.
- 5
Après la décision
Une orientation de base est donnée sur la banque en ligne, les cartes et les virements.
Erreurs fréquentes
- Produire la traduction du passeport sans certification notariée
- Se présenter en agence sans justificatif de la déclaration d'adresse
- Ne pas avoir avec soi le document expliquant l'objet de l'opération
- Une orthographe du nom différente sur le numéro fiscal et sur le passeport
- Prévoir l'ouverture du compte le même jour que le rendez-vous pour le titre de propriété
Base légale
Dispositions relatives au numéro d'identification fiscale prévues par la loi n° 213 de procédure fiscale et réglementation bancaire
La législation et les pratiques administratives peuvent évoluer. Les informations de cette page sont fournies à titre d'information générale ; une évaluation propre à votre dossier nécessite un entretien.
Ouverture d'un compte bancaire : les étapes
Pour un ressortissant étranger, l'ouverture d'un compte bancaire commence par l'obtention d'un numéro d'identification fiscale. Dans ce type de démarche, les banques demandent généralement le passeport, le numéro fiscal, une déclaration de domicile et, dans certaines agences, une traduction assermentée certifiée par notaire du passeport ; la liste des documents exigés varie d'une banque à l'autre.
Nous suivons les documents que chaque banque exige pour l'ouverture d'un compte au nom d'un étranger, nous prenons le rendez-vous et nous préparons les traductions nécessaires dans nos propres bureaux. Nous n'intervenons que pour les ouvertures de compte en Turquie ; nous ne proposons pas de service d'ouverture de compte à l'étranger.