Küçükçekmece / İstanbul — Beratung in der ganzen Türkei 0536 089 76 94 WhatsApp
BKT Tercüme ve DanışmanlıkAusländerberatung

BL-41 Staatsangehörigkeit

Wie werden die 5 Jahre Aufenthalt für die türkische Staatsangehörigkeit berechnet?

Bei der Voraussetzung von 5 Jahren bleiben Akten meist nicht an der Dauer selbst hängen, sondern daran, wie diese Dauer gezählt wird.

Veröffentlicht am 26. Oktober 2026 · Lesezeit etwa 9 Minuten

Für die türkische Staatsangehörigkeit auf dem allgemeinen Weg wird verlangt, vom Antragsdatum rückwärts 5 Jahre ununterbrochen in der Türkei gewohnt zu haben. Der Satz ist kurz, seine Anwendung nicht: Die Akte vieler Personen, die 5 Jahre im Land waren, bleibt ohne Ergebnis, weil Tage bei der Berechnung dieser 5 Jahre nicht zählen.

Dieser Beitrag behandelt, wie die Dauer gezählt wird. Die Liste der Voraussetzungen und der Vergleich der Erwerbswege sind Thema unserer Leistungsseite; hier geht es allein um die Berechnung der Tage.

Welche 5 Jahre gemeint sind

Die Dauer wird nicht vorwärts, sondern vom Antragsdatum rückwärts gezählt. Wer heute beantragt, muss also von heute rückwärts 5 ununterbrochene Jahre haben. Daraus folgen zwei Dinge: Zeiten, die in früheren Jahren in der Türkei verbracht wurden, dann aber unterbrochen wurden, sind unbrauchbar, und sobald eine Unterbrechung entsteht, beginnt der Zähler von vorn.

Die im Ausland verbrachte Zeit: 12 Monate

Es ist nicht erforderlich, das Land in den 5 Jahren überhaupt nicht zu verlassen. Nach dem aktuellen Gesetzestext darf sich die Person insgesamt höchstens 12 Monate außerhalb der Türkei aufhalten.

Was geschieht, wenn die Grenze überschritten wird

Überschreitet die gesamte Zeit im Ausland die Grenze, gilt das als Unterbrechung. Die Dauer wird nicht um die überschrittenen Tage verlängert; die Zeiten vor der Unterbrechung werden nicht berücksichtigt, und der Zähler der 5 Jahre beginnt von neuem. Das ist der teuerste Fehler in den Akten, denn er ist nicht rückholbar.

Die verbreitete Angabe von 6 Monaten

Im Internet und in vielen Werbetexten steht diese Grenze mit 6 Monaten. Die 6 Monate sind der Stand der Vorschrift vor 2017; die Bestimmung wurde in jenem Jahr geändert und die Dauer auf 12 Monate erhöht.

Warum die Angabe veraltet geblieben ist

Obwohl das Gesetz geändert wurde, ist der betreffende Artikel der Durchführungsverordnung (Uygulama Yönetmeliği) nicht in gleicher Richtung aktualisiert worden. Das ist der Grund, weshalb in den Quellen eine dauerhafte Doppelung entstanden ist. Maßgeblich ist der Gesetzestext; dennoch ist es richtig, in der Planung nicht bis an die Grenze zu gehen und einen Abstand zu lassen.

Ein Detail, das widersprüchlich bleibt

Dazu, ob die innerhalb der Grenze liegenden Tage im Ausland zur Aufenthaltsdauer zählen, stimmen die Quellen nicht überein. Während der Gesetzestext sagt, dass diese Zeiten innerhalb der Aufenthaltszeiten bewertet werden, vertritt die auf die Verordnung gestützte Auslegung, dass diese Tage der Dauer nicht hinzugerechnet werden. Diese Unterscheidung kann in Akten, die an beiden Enden an der Grenze liegen, das Ergebnis ändern; statt eine abschließende Aussage zu formulieren, ist Ihre Akte unter Einrechnung dieses Risikos aufzubauen.

Welche Aufenthaltserlaubnis zählt

Nicht jeder in der Türkei verbrachte Tag geht in die Berechnung der 5 Jahre ein. Entscheidend ist, mit welcher Urkunde Sie an jenem Tag im Land waren.

Was berücksichtigt wird

  • Langfristige Aufenthaltserlaubnis
  • Aufenthaltserlaubnis zum Familiennachzug
  • Arbeitserlaubnis und Bescheinigung über die Befreiung von der Arbeitserlaubnis, weil sie an die Stelle der Aufenthaltserlaubnis treten

Was nicht berücksichtigt wird

  • Aufenthaltserlaubnis zu Studienzwecken
  • Kurzfristige und touristische Aufenthalte
  • Aufenthalt zu Behandlungszwecken
  • Aufenthalt zur Begleitung eines Kindes, das eine Ausbildung absolviert
  • Asylantrag und Aufenthalte im Rahmen des internationalen Schutzes
  • Zeiten, die von der Aufenthaltserlaubnis befreit verbracht wurden

Die Lage der Studienerlaubnis ist in den Quellen strittig: Die überwiegende Ansicht geht dahin, dass sie nicht zählt, ein Teil der Quellen sagt, dass die Hälfte zählt. Den Antrag allein auf diese Erwartung zu stützen ist nicht richtig.

Wenn die Art der Erlaubnis später wechselt

Zeiten, die mit einer nicht zählenden Erlaubnis verbracht wurden, können berücksichtigt werden, wenn die Person später zur langfristigen oder zur Familienaufenthaltserlaubnis wechselt. Das bedeutet, dass Sie die Vergangenheit nicht vollständig verlieren müssen.

Die Ausnahme beim touristischen Aufenthalt

Ein Fall ist von dieser Möglichkeit ausgenommen: Zeiten, die zu touristischen Zwecken verbracht wurden, werden der Berechnung auch dann nicht hinzugerechnet, wenn die Art der Erlaubnis später wechselt.

Weitere Umstände, die die Ununterbrochenheit brechen

Neben den Tagen im Ausland kann eine Unterbrechung auch während des Aufenthalts im Land entstehen.

  • Tage, die ohne Aufenthaltserlaubnis verbracht wurden, werden nicht berücksichtigt
  • Tage, die nach Ablauf der Erlaubnis ohne Verlängerung verbracht wurden, zählen ebenso nicht
  • Eine offene Lücke zwischen zwei Erlaubnissen führt zu einer Unterbrechung, wie kurz die Lücke auch ist

Ein häufiger Irrtum ist hier: Die Person nimmt an, die Dauer laufe ununterbrochen, weil sie das Land nicht verlassen hat; entscheidend ist aber nicht, tatsächlich im Land zu sein, sondern mit einer gültigen Erlaubnis im Land zu sein.

Die weiteren Voraussetzungen, wenn die 5 Jahre erfüllt sind

Die Dauer ist nicht die einzige Voraussetzung. Das Gesetz verlangt außerdem, volljährig und unterscheidungsfähig zu sein, den Entschluss zur Niederlassung in der Türkei durch das eigene Verhalten zu bestätigen, keine Krankheit zu haben, die aus Sicht der allgemeinen Gesundheit eine Gefahr darstellt, von guter Sittlichkeit zu sein, ausreichend Türkisch sprechen zu können, über ein Einkommen oder einen Beruf zu verfügen, das den Lebensunterhalt der eigenen Person und der unterhaltsberechtigten Personen sichert, und dass kein Hindernis im Hinblick auf die nationale Sicherheit und die öffentliche Ordnung besteht.

Sämtliche Voraussetzungen zu erfüllen verpflichtet die Verwaltung nicht zur Erteilung der Staatsangehörigkeit. Das Gesetz räumt der Verwaltung ein Ermessen ein; deshalb kann für keine Akte eine Zusage zum Ergebnis gegeben werden.

Wo der Antrag gestellt wird

Er wird in der Türkei beim Gouverneursamt (valilik) des Wohnorts gestellt, im Ausland bei der türkischen Auslandsvertretung. Über die Akte wird im Innenministerium entschieden. Der Antrag kann auch mit einer besonderen Vollmacht über einen Rechtsanwalt gestellt werden; wenn Sie zum Gespräch geladen werden, müssen Sie persönlich teilnehmen.

Die eigene Tagesberechnung aufstellen

Das Erste, was vor dem Antrag zu tun ist, ist eine Aufstellung der vergangenen 5 Jahre: zu welchem Datum Sie mit welcher Erlaubnis geblieben sind und wie viele Tage jede Ihrer Ausreisen gedauert hat. Ohne diese Aufstellung zu beantragen ist wie in eine Prüfung zu gehen, deren Ergebnis Sie nicht kennen. Wenn wir Ihre Unterlagen gesehen haben, stellen wir diese Berechnung gemeinsam auf; das Erstgespräch ist kostenlos.

Rechtsgrundlage

Die Voraussetzungen des Erwerbs der Staatsangehörigkeit auf dem allgemeinen Weg sind in Artikel 11 des Gesetzes Nr. 5901 über die türkische Staatsangehörigkeit geregelt. Die Bestimmung über die im Ausland verbrachte Zeit steht in Artikel 15 des Gesetzes, und dieser Artikel wurde 2017 durch das Gesetz Nr. 7039 geändert. Die Einzelheiten zur Berücksichtigung der Arten der Aufenthaltserlaubnis stehen in der Durchführungsverordnung (Uygulama Yönetmeliği).

Rechtsvorschriften und Verwaltungspraxis können sich ändern. Die Angaben auf dieser Seite dienen der allgemeinen Information; für eine auf Ihre Akte bezogene Bewertung ist ein Gespräch erforderlich.

Häufige Fragen

Werden die 5 Jahre vorwärts oder rückwärts gezählt?

Sie werden vom Antragsdatum rückwärts gezählt. Wer heute beantragt, muss von heute rückwärts 5 ununterbrochene Jahre haben; entsteht eine Unterbrechung, beginnt der Zähler von neuem.

Wie viele Tage darf ich in den 5 Jahren im Ausland bleiben?

Nach dem aktuellen Gesetzestext darf man sich insgesamt höchstens 12 Monate außerhalb der Türkei aufhalten. Die im Internet verbreitete Angabe von 6 Monaten gehört zum Stand der Vorschrift vor 2017.

Was geschieht, wenn ich die Grenze überschreite?

Das gilt als Unterbrechung. Die Dauer wird nicht um die überschrittenen Tage verlängert; die Zeiten vor der Unterbrechung werden nicht berücksichtigt, und die 5 Jahre werden von neuem gezählt.

Zählen die Jahre, die ich mit einer studentischen Aufenthaltserlaubnis verbracht habe?

Das Gewicht der Quellen geht dahin, dass der Aufenthalt zu Studienzwecken nicht berücksichtigt wird. Auch wenn ein Teil der Quellen sagt, dass die Hälfte zählt, wäre es nicht richtig, den Antrag auf diese Erwartung zu stützen.

Zählt die mit einer Arbeitserlaubnis verbrachte Zeit als Aufenthalt?

Da die Arbeitserlaubnis und die Bescheinigung über die Befreiung von der Arbeitserlaubnis an die Stelle der Aufenthaltserlaubnis treten, werden diese Zeiten berücksichtigt.

Ich habe das Land nicht verlassen, läuft die Dauer ununterbrochen?

Entscheidend ist nicht, im Land zu sein, sondern mit einer gültigen Erlaubnis im Land zu sein. Tage, die ohne Erlaubnis oder mit abgelaufener Erlaubnis verbracht wurden, werden nicht berücksichtigt.

Ist die Staatsangehörigkeit sicher, wenn ich alle Voraussetzungen erfülle?

Sie ist nicht sicher. Das Gesetz räumt der Verwaltung ein Ermessen ein; die Erfüllung der Voraussetzungen verpflichtet die Verwaltung nicht zur Erteilung der Staatsangehörigkeit.

Lassen Sie uns Ihre Akte prüfen

Sie müssen die Unterlagen nicht zur Hand haben; für den ersten Schritt genügt es, wenn Sie Ihre Situation schildern.

Sie erreichen uns werktags zwischen 09:00 und 18:00 Uhr. Das Erstgespräch ist kostenlos; Honorar und Dauer werden in diesem Gespräch schriftlich festgehalten.