Date de publication : 9 octobre 2026 · Lecture : environ 8 minutes
Le dossier est parti, vous avez un numéro, une phrase s'affiche à l'écran et cette phrase ne change pas pendant des mois. À ce stade, la question est la même pour la plupart des demandeurs : mon dossier est-il à l'arrêt, ou avance-t-il sans que je le voie ?
Ce guide explique exactement cela : par quels bureaux passe le dossier, ce que signifient les mentions affichées à l'écran, pourquoi tel stade s'allonge et à quel moment vous pouvez agir. Ce texte est fourni à titre d'information générale.
Par quels bureaux passe votre dossier ?
La demande ne commence pas et ne se termine pas dans une seule administration. Trois autorités distinctes intervenant successivement : la direction et la préfecture, la sûreté, puis la Direction générale et le ministère. Savoir dans laquelle de ces trois se trouve un dossier affiché « en cours » rend l'attente prévisible.
Étape 1 : examen préalable et calcul de la durée de séjour
Au dépôt du dossier, la première chose faite est de vérifier si les documents sont complets et de contrôler la durée de séjour. Dans la voie générale, cinq années de séjour ininterrompu sont exigées et le total des séjours à l'étranger pendant cette période ne peut dépasser une certaine limite. Ce calcul se fait à partir des entrées et sorties du passeport et des enregistrements de titre de séjour ; on parle en pratique de décompte des jours, et son résultat est communiqué au demandeur ou à son mandataire.
C'est ici que naît la cause du prolongement inutile de la plupart des dossiers : le décompte donne un résultat différent de celui du demandeur, car de courtes sorties du territoire forment au total un nombre plus élevé que prévu. Avant de déposer, reportez dans un tableau toutes les dates d'entrée et de sortie de votre passeport et additionnez les jours passés à l'étranger. Avoir fait le décompte vous-même supprime la surprise dès le départ.
Étape 2 : recherche et enquête de sécurité
Le dossier est transmis à la direction provinciale de la sûreté. À ce stade, voici ce qui est fait.
- Vos empreintes digitales sont relevées et une recherche d'archives est effectuée
- Il est examiné s'il existe un obstacle du point de vue de la sécurité nationale et de l'ordre public
- Une appréciation de la moralité générale et de la bonne conduite est portée
- Votre date de première entrée en Turquie, le motif de délivrance de votre titre de séjour, votre durée de résidence passée et vos sorties du territoire sont examinés
- Votre adresse de résidence et les moyens par lesquels vous subvenez à vos besoins en Turquie vous sont demandés
- Dans la demande par mariage, il est vérifié sur place s'il existe réellement une vie familiale à l'adresse déclarée
Si vous voyez à l'écran ou dans un courrier la mention « enquête provinciale en cours », votre dossier est à ce stade. Cette phrase n'a rien de négatif : elle signifie que le tour du dossier est venu et qu'il est traité par la sûreté. De même, la mention « transmis à la commission » indique que l'enquête est terminée.
Un détail important : cette recherche et cette enquête sont valables un an. Si le dossier n'aboutit pas dans ce délai, l'enquête peut devoir être renouvelée. C'est l'une des raisons pour lesquelles les dossiers longs s'allongent une seconde fois.
Étape 3 : commission et entretien
Une fois l'enquête terminée, le dossier est transmis à la Commission d'examen des demandes de nationalité (Vatandaşlık Başvuru İnceleme Komisyonu) constituée au sein de la préfecture et vous êtes convoqué à l'entretien. La commission apprécie si les conditions sont remplies, votre filiation, votre niveau de turc parlé, la manière dont vous subvenez à vos besoins et votre intégration sociale. Dans les demandes par mariage, les époux sont entendus ensemble puis séparément l'un de l'autre.
La réception de la convocation à l'entretien est le seul moment où la procédure s'accélère de façon visible ; elle signifie que le dossier a franchi deux étapes.
Étape 4 : examen par la Direction générale
Le dossier dont le stade de la commission est achevé est transmis à la Direction générale de l'état civil et de la nationalité. Le dossier y est réexaminé dans son ensemble et un contrôle d'archives est effectué. C'est l'étape que le demandeur ne voit pas et sur laquelle il ne peut pas agir ; la mention à l'écran reste généralement longtemps inchangée.
Étape 5 : décision du ministère et notification
L'autorité de décision est le ministère de l'Intérieur. La décision d'acceptation ou de refus est notifiée au demandeur. En cas d'acceptation, l'inscription à l'état civil est établie et les formalités de carte d'identité et de passeport peuvent être accomplies.
Où pouvez-vous consulter votre demande ?
Le site internet de la Direction générale de l'état civil et de la nationalité comporte un écran permettant de consulter l'état d'une demande de nationalité. La consultation se fait généralement avec des données d'identité comme le numéro de demande et la date de naissance, et peut aussi être faite par votre mandataire. L'adresse de cet écran et les informations demandées pouvant changer, nous vous recommandons de vérifier l'écran actuel sur le site officiel.
Deux points doivent être dits clairement. Premièrement, l'écran vous donne un nom d'étape, pas une date : des mentions comme « en cours », « au stade de l'enquête » ou « transmis à la commission » indiquent où se trouve le dossier, non le temps qu'il reste. Deuxièmement, il est normal que l'écran reste identique pendant des semaines ; les passages d'une étape à l'autre prennent des mois et l'absence de changement ne signifie pas que le dossier est à l'arrêt.
Combien de temps cela prend-il ?
Donner un chiffre unique serait trompeur, car ce qui détermine le délai, c'est le dossier lui-même. En pratique, les facteurs déterminants sont les suivants.
- Des documents complets et une chaîne de légalisation intégrale : le principal accélérateur
- La présence, dans la recherche d'archives, d'une inscription à expliquer : peut allonger de plusieurs mois
- Une différence d'orthographe des noms entre les documents : fait revenir le dossier, à compléter depuis le début
- Des durées de sortie du territoire dépassant la limite : mettent la demande en cause dès le départ
- L'expiration de la validité d'un an de l'enquête : un renouvellement est nécessaire, le délai s'allonge
- La charge de dossiers de la province : un même dossier avance à des rythmes différents selon la province
Dans les demandes par la voie générale, il est fréquent que la procédure approche ou dépasse deux ans. L'essentiel est ceci : la plus grande part du retard ne vient pas de la lenteur de l'administration, mais du fait qu'une lacune du dossier se révèle au fil des étapes. C'est pourquoi le contrôle effectué avant le dépôt vaut bien plus que le suivi fait après.
Ce qu'il faut faire pendant l'attente
Tenez votre adresse à jour. L'adresse figurant au registre d'état civil et celle que vous habitez réellement doivent être la même ; les notifications passent par là et l'examen de la sûreté s'appuie sur cette adresse. Si vous avez déménagé, ne reportez pas la déclaration de changement d'adresse.
Renouvelez votre titre de séjour sans interruption. Le fait que votre demande soit en cours ne supprime pas votre obligation de titre de séjour ; une rupture dans la durée du titre affecte directement le calcul de la durée de séjour.
Gardez une trace de vos sorties du territoire. Les longues sorties effectuées pendant l'instruction peuvent fragiliser rétroactivement la condition de séjour ; si vous prévoyez un départ, évaluez-en la durée à l'avance.
Laissez à jour votre numéro de téléphone et, le cas échéant, les coordonnées de votre mandataire. Certaines notifications se font par SMS ; un numéro injoignable, c'est une étape manquée sans le savoir. Conservez aussi une copie de chaque document remis.
Erreurs fréquentes
- Interpréter l'absence de changement de la mention à l'écran comme « mon dossier est perdu » et déposer une seconde demande pour le même objet
- Laisser expirer le titre de séjour pendant l'attente
- Ne pas déclarer un changement d'adresse et manquer la notification
- Répondre tardivement au courrier de pièces manquantes reçu au stade de l'enquête ; ces courriers sont généralement assortis d'un délai
- Prendre la mention « enquête provinciale en cours » pour une décision défavorable
- Ne faire le suivi qu'à l'écran ; les courriers de complément n'apparaissent pas à l'écran, ils sont notifiés à l'adresse
Que faisons-nous ?
Nous lisons à quel stade se trouve votre dossier, expliquons ce qui est demandé dans le courrier de complément reçu et assurons la chaîne d'obtention, de traduction et de légalisation du document demandé. Nous tenons également avec vous le calendrier de vos renouvellements de titre de séjour. La représentation juridique est une expertise distincte ; nous le précisons clairement lorsque c'est nécessaire. Envoyez-nous le courrier que vous avez reçu, lisons ensemble où vous en êtes.
Base légale
Le dépôt, l'examen et la décision de la demande relèvent de la loi turque sur la nationalité n° 5901 et du règlement d'application de la loi turque sur la nationalité ; l'autorité de décision est le ministère de l'Intérieur. La pratique administrative et les délais pouvant varier dans le temps et selon la province, l'état actuel doit être confirmé auprès de la direction compétente.
La législation et les pratiques administratives peuvent évoluer. Les informations de cette page sont fournies à titre d'information générale ; une évaluation propre à votre dossier nécessite un entretien.