Veröffentlicht am 14. September 2026 · Lesezeit etwa 7 Minuten
Die Abschiebungsentscheidung — umgangssprachlich Deport — ist ein Verwaltungsakt, der zur Entfernung einer ausländischen Person aus der Türkei und meist auch dazu führt, dass ihr die erneute Einreise für eine bestimmte Zeit verboten wird. Die Entscheidung treffen auf Anweisung des Präsidiums für Migrationsverwaltung oder von Amts wegen die Gouverneursämter .
Gegen wen kann die Entscheidung ergehen?
Das Gesetz zählt die Fälle, in denen eine Abschiebungsentscheidung ergehen kann, abschließend auf. In der Praxis am häufigsten sind:
- Überschreiten der Dauer von Visum, Visumbefreiung oder Aufenthaltserlaubnis, ohne dass dafür ein nachvollziehbarer Grund angeführt werden kann.
- Nichteinhaltung der Ausreisefrist, nachdem der Antrag auf Aufenthaltserlaubnis abgelehnt oder eine bestehende Erlaubnis aufgehoben wurde.
- Feststellung, dass ohne Arbeitserlaubnis gearbeitet wurde.
- Fälle, in denen eine Gefahr für die öffentliche Ordnung, die öffentliche Sicherheit oder die öffentliche Gesundheit angenommen wird.
- Feststellung, dass trotz eines bestehenden Einreiseverbots in die Türkei eingereist wurde.
Umgekehrt regelt das Gesetz gesondert auch die Personen, die nicht abgeschoben werden dürfen : Bei schweren Gesundheitsproblemen, bei Alter und Schwangerschaft oder bei Gefahr der Todesstrafe oder Folter im Zielland darf die Entscheidung nicht vollzogen werden. Diese Ausnahmen müssen in der Akte ausdrücklich vorgetragen werden.
Widerspruchsfrist: sieben Tage
Die ausländische Person, ihr gesetzlicher Vertreter oder ihr Rechtsanwalt kann gegen die Abschiebungsentscheidung innerhalb von sieben Tagen ab der amtlichen Zustellung der Entscheidung das Verwaltungsgericht anrufen. Diese Frist hat folgende Eigenschaften:
- Sie ist eine Ausschlussfrist. Ein nach Ablauf der sieben Tage eingelegter Rechtsbehelf wird ohne Prüfung in der Sache abgewiesen; die Entscheidung wird endgültig.
- Das Gericht entscheidet über den Antrag innerhalb von fünfzehn Tagen und seine Entscheidung ist endgültig.
- Innerhalb der Klagefrist und bis zum Abschluss des Verfahrens wird die ausländische Person nicht abgeschoben — die im Gesetz vorgesehenen Ausnahmefälle bleiben vorbehalten.
Die Frist läuft ab dem Zustellungsdatum. Wie und an welchem Tag zugestellt wurde, ist deshalb die kritischste Angabe der Akte; das Zustellungsdokument muss unbedingt aufbewahrt werden.
Die Reihenfolge nach Zustellung der Entscheidung
- 1
Lesen Sie die Zustellung, notieren Sie das Datum
Die Gesetzesvorschrift, auf die sich die Entscheidung stützt, und das Zustellungsdatum bestimmen sowohl die Frist des Rechtsbehelfs als auch den Inhalt der Verteidigung.
- 2
Schlüsseln Sie die Begründung auf
Eine auf einen Verstoß gestützte Entscheidung und eine auf die öffentliche Ordnung gestützte Entscheidung erfordern völlig unterschiedliche Verteidigungen.
- 3
Sammeln Sie die Unterlagen
Ein- und Ausreisedaten, Verlauf von Aufenthalts- und Arbeitserlaubnis, ärztliche Gutachten, Unterlagen zum Familienband. Ausländische Urkunden müssen apostilliert und notariell beglaubigt übersetzt sein.
- 4
Erheben Sie innerhalb von sieben Tagen Klage
Der Antrag wird beim Verwaltungsgericht gestellt. Wird eine Vollmacht erteilt und beherrscht die ausländische Person kein Türkisch, ist beim Notar die Anwesenheit eines beglaubigten Übersetzers zwingend.
- 5
Planen Sie die Zeit danach
Geht die Entscheidung zu Ihren Gunsten aus, steht die Wiederherstellung des Aufenthaltsstatus an; geht sie zu Ihren Lasten aus, geht es um die Handhabung der Dauer des Einreiseverbots und des Einreiseverbots-Codes.
Was ist der Verwaltungsgewahrsam?
In bestimmten Fällen wird bis zum Abschluss der Abschiebung gegen die ausländische Person eine Entscheidung über Verwaltungsgewahrsam getroffen und die Person in einem Rückführungszentrum festgehalten. Gegen die Entscheidung über den Verwaltungsgewahrsam kann gesondert das Friedensstrafgericht angerufen werden; dieser Rechtsbehelf ist von dem Widerspruch gegen die Abschiebungsentscheidung unabhängig, und beide werden parallel geführt.
Der Zusammenhang mit dem Einreiseverbots-Code
Die Abschiebungsentscheidung geht meist damit einher, dass im System ein Einreiseverbots-Code eingetragen wird. Der Code wirkt sich unmittelbar auf die späteren Visum-, Aufenthalts- und Einreiseanträge der Person aus. Jeder neue Antrag, der ohne Kenntnis von Art und Dauer des Codes gestellt wird, wird mit hoher Wahrscheinlichkeit abgelehnt. Einzelheiten dazu geben Was ist ein Einreiseverbots-Code und wie erfährt man ihn unser Beitrag und Einreiseverbot und Einreiseverbots-Code unsere Seite.
Häufige Fehler
- Die Frist verstreichen lassen. "Ich reise erst aus und kläre das später" — diese Haltung verbraucht die siebentägige Frist.
- Die Zustellung verlieren. Ohne Datum und Begründung lässt sich die Klageschrift nicht richtig aufbauen.
- Eine Verteidigung, die nicht zur Begründung passt. Auf eine mit der öffentlichen Ordnung begründete Entscheidung mit einer Verteidigung zum Visumsverstoß zu antworten, führt zu nichts.
- Unterlagen ohne Übersetzung vorlegen. Eine ausländische Urkunde, die nicht ordnungsgemäß übersetzt wurde, wird nicht als Beweismittel berücksichtigt.
Wenn Ihnen eine zugestellte Entscheidung vorliegt, erreichen Sie uns ohne Zeitverlust über unsere Seite Beratung zur Aufhebung der Abschiebung .
Rechtsgrundlage
Die Bestimmungen des Gesetzes Nr. 6458 über Ausländer und internationalen Schutz zur Abschiebungsentscheidung, zum Rechtsbehelf dagegen, zum Verwaltungsgewahrsam und zu den Personen, die nicht abgeschoben werden dürfen (Art. 52-60); Gesetz Nr. 2577 über das Verwaltungsprozessrecht.
Rechtsvorschriften und Verwaltungspraxis können sich ändern. Die Angaben auf dieser Seite dienen der allgemeinen Information; für eine auf Ihre Akte bezogene Bewertung ist ein Gespräch erforderlich.